Fl-2021, il-Festival ta’ Nofs il-Ħarifa se jaħbat fil-21 ta’ Settembru (it-Tlieta). Fl-2021, iċ-Ċiniżi se jgawdu minn vaganza ta’ 3 ijiem mid-19 sal-21 ta’ Settembru.
Il-Festival ta’ Nofs il-Ħarifa jissejjaħ ukoll Festival tal-Mooncake jew Festival tal-Qamar.
Il-Festival ta’ Nofs il-Ħarifa jsir fil-15-il jum tat-tmien xahar tal-kalendarju Ċiniż, li huwa f’Settembru jew fil-bidu ta’ Ottubru fil-kalendarju Gregorjan.
Staġuni Kalendarji Tradizzjonali
Skont il-kalendarju lunari Ċiniż (u l-kalendarju solari tradizzjonali), it-8 xahar huwa t-tieni xahar tal-ħarifa. Peress li l-erba’ staġuni kull wieħed għandu tliet xhur (madwar 30 jum) fuq il-kalendarji tradizzjonali, il-jum 15 tat-8 xahar huwa “nofs il-ħarifa”.
Għaliex niċċelebraw il-Festival ta' Nofs il-Ħarifa
Għall-Qamar Kbir
Fil-15 tal-kalendarju lunari, kull xahar, il-qamar ikun l-aktar tond u qawwi tiegħu, u jissimbolizza l-għaqda u r-riunifikazzjoni fil-kultura Ċiniża. Il-familji jinġabru flimkien biex jesprimu l-imħabba familjari tagħhom billi jieklu l-pranzu flimkien, japprezzaw il-qamar, jieklu mooncakes, eċċ. Il-qamar tal-ħsad huwa tradizzjonalment maħsub li huwa l-aktar qawwi tas-sena.
Għaċ-Ċelebrazzjoni tal-Ħsad
Xahar 8 jum 15, huwa tradizzjonalment iż-żmien li fih ir-ross suppost jimmatura u jinħasad. Għalhekk in-nies jiċċelebraw il-ħsad u jqimu l-allat tagħhom biex juru l-gratitudni tagħhom.
Dati tal-Festival ta' Nofs il-Ħarifa 2021 f'Pajjiżi Asjatiċi Oħra
Il-Festival ta' Nofs il-Ħarifa huwa ċċelebrat ħafna wkoll f'ħafna pajjiżi Asjatiċi oħra minbarra ċ-Ċina, speċjalment f'dawk b'ħafna ċittadini ta' dixxendenza Ċiniża, bħall-Ġappun, il-Vjetnam, Singapor, il-Malasja, il-Filippini, u l-Korea t'Isfel.
Id-data tal-festival f'dawn il-pajjiżi hija l-istess bħal fiċ-Ċina (il-21 ta' Settembru fl-2021), ħlief fil-Korea t'Isfel.
Kif iċ-Ċiniżi jiċċelebraw il-Festival ta' Nofs il-Ħarifa
Bħala t-tieni l-aktar festival importanti fiċ-Ċina, il-Festival tal-Mooncake jiġi ċċelebrat b'ħafna modi tradizzjonali. Hawn huma wħud miċ-ċelebrazzjonijiet tradizzjonali l-aktar popolari.
Ingawdu r-Riunjonijiet tal-Familja
Ir-tondità tal-qamar tirrappreżenta r-riunifikazzjoni tal-familja f'moħħ iċ-Ċiniżi.
Il-familji se jieklu flimkien filgħaxija tal-Festival tal-Mooncake.
Il-festa pubblika (ġeneralment 3 ijiem) hija prinċipalment għan-nies Ċiniżi li jaħdmu f'postijiet differenti biex ikollhom biżżejjed ħin biex jerġgħu jingħaqdu. Dawk li joqogħdu 'l bogħod wisq mid-dar tal-ġenituri tagħhom ġeneralment jiltaqgħu mal-ħbieb.
Tiekol Mooncakes
Il-mooncakes huma l-ikel l-aktar rappreżentattiv għall-Festival tal-Mooncake, minħabba l-forma tonda u t-togħma ħelwa tagħhom. Il-membri tal-familja ġeneralment jinġabru madwarhom u jaqtgħu mooncake f'biċċiet u jaqsmu l-ħlewwa tiegħu.
Illum il-ġurnata, il-mooncakes isiru f’diversi forom (tondi, kwadri, forma ta’ qalb, forma ta’ annimal…) u f’diversi togħmiet, li jagħmluhom aktar attraenti u pjaċevoli għal varjetà ta’ konsumaturi. F’xi shopping malls, jistgħu jintwerew mooncakes kbar ħafna biex jattiraw lill-klijenti.
Napprezzaw il-Qamar
Il-qamar kwinta huwa s-simbolu tar-riunifikazzjonijiet tal-familja fil-kultura Ċiniża. Jingħad, b'mod sentimentali, li "l-qamar fil-lejl tal-Festival ta' Nofs il-Ħarifa huwa l-aktar qawwi u l-aktar sabiħ".
Iċ-Ċiniżi ġeneralment iħejju mejda barra djarhom u joqogħdu flimkien biex jammiraw il-qamar kwinta waqt li jgawdu mooncakes fit-togħma. Ġenituri bi tfal żgħar spiss jirrakkontaw il-leġġenda ta’ Chang'e li ttir lejn il-Qamar. Bħala logħba, it-tfal jagħmlu l-almu tagħhom biex isibu l-forma ta’ Chang'e fuq il-qamar.
Aqra aktar dwar 3 Leġġendi dwar il-Festival ta' Nofs il-Ħarifa.
Hemm ħafna poeżiji Ċiniżi li jfaħħru s-sbuħija tal-qamar u jesprimu x-xenqa tan-nies għall-ħbieb u l-familji tagħhom f'Nofs il-Ħarifa.
Naduraw il-Qamar
Skont il-leġġenda tal-Festival ta’ Nofs il-Ħarifa, xebba fatata jisimha Chang'e tgħix fuq il-qamar ma’ fenek ħelu. Fil-lejl tal-Festival tal-Qamar, in-nies iħejju mejda taħt il-qamar b’kejkijiet tal-qamar, snacks, frott, u par xemgħat mixgħula fuqha. Xi wħud jemmnu li billi jqimu l-qamar, Chang'e (l-alla tal-qamar) tista’ twettaq xewqathom.
Nagħmlu Fanali Kuluriti
Din hija l-attività favorita tat-tfal. Il-fanali ta’ nofs il-Ħarifa għandhom ħafna forom u jistgħu jixbħu annimali, pjanti, jew fjuri. Il-fanali huma mdendlin fis-siġar jew fuq id-djar, u joħolqu xeni sbieħ bil-lejl.
Xi nies Ċiniżi jiktbu xewqat tajbin fuq il-fanali għas-saħħa, il-ħsad, iż-żwieġ, l-imħabba, l-edukazzjoni, eċċ. F'xi żoni rurali, in-nies tal-post jixegħlu fanali li jtiru 'l fuq fis-sema jew jagħmlu fanali li jżommu f'wiċċ l-ilma fuq ix-xmajjar u jirrilaxxawhom bħal talb ta' ħolm li jsir realtà.
Qomo se jkollu pawża qasira minn dan il-weekend sal-21 ta' Settembru, u se jirritorna l-uffiċċju fit-22 ta' Settembru. Għal kwalunkwe mistoqsija jew talba, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq whatsapp: 0086 18259280118
Ħin tal-posta: 17 ta' Settembru 2021